A Study to Assess the Safety, and Tolerability of Nivolumab + Relatlimab Fixed-Dose Combination (FDC) In Unresectable or Metastatic Melanoma Participants In India