A Study to Learn About the Study Medicine Called PF-08046054/SGN-PDL1V Versus Docetaxel in Adult Participants With Previously-Treated Programmed Cell Death Ligand 1 (PD-L1) Positive Non-Small-Cell Lung Cancer (NSCLC)