A Study of Islatravir (ISL) and Ulonivirine (ULO) Once Weekly (QW) in Virologically Suppressed Adults With Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1) (MK-8591B-060)