A Study to Evaluate the Safety, Tolerability, and Effects on Blood and Urine Markers of Single Ascending Dose of GSK4771261 in Healthy Participants and Participants With Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease