A Study Evaluating the Safety, Pharmacokinetics, and Efficacy of Mosunetuzumab + Lenalidomide (+Len), and the Safety, Tolerability, and Pharmacokinetics of SC Versus IV Mosunetuzumab + Len in Participants With Follicular Lymphoma